Edimburgo prepara-se para homenagem e despedida
Os preparativos para a chegada do caixão da Rainha Isabel II em Edimburgo, na Escócia, já estão em curso, com corte de estradas, barreiras nas ruas e polícia reforçada.
Antes de seguir para Londres, onde terá lugar o Funeral de Estado, o corpo da monarca, que morreu aos 96 anos na quinta-feira, será transportado do Castelo de Balmoral para a capital da Escócia.
A movimentação do caixão a partir de Balmoral é chamada "Operação Unicórnio" e os planos preveem que primeiro seja transportado de carro para o Palácio de Holyroodhouse, a residência oficial do monarca na Escócia, para a sala do trono.
É neste local que se têm concentrado os tributos dos populares, com ramos de flores, cartões e bonecos de peluche depositados junto a um dos muros.
"Obrigado pela vida de serviço e pelo conforto e consolo durante os tempos difíceis. Obrigado por ser uma verdadeira inspiração", lia-se num cartão.
Noutro estava escrito com letra de criança "Querida rainha, vamos sentir a tua falta".
Sarah e Jeff Farrar, turistas norte-americanos de visita a Edimburgo, foram uns dos que deixaram um ramo de flores. 
"Pareceu-me a coisa certa a fazer. A rainha representa a tradição do Reino Unido e nós temos um grande respeito por ela", afirmou Sarah, natural de São Francisco, na Califórnia.
Susan Low viajou de Dundee, a 100 quilómetros de Edimburgo, com as amigas Linda e Ruth para prestar uma homenagem à monarca que conheceram desde nova.
"Preferimos vir hoje e ver o resto dos procedimentos pela televisão, porque as ruas aqui são estreitas e vão estar cheias de pessoas", explicou.
Uma missa deverá ter lugar na segunda-feira na Catedral após a chegada do corpo com a presença de membros da família real, que depois deverão protagonizar um velório em torno do caixão, designado por "Vigília dos Príncipes".
Lusa
